Le 17 octobre 2021, s'est éteinte à Munich

Elisabeth Sand

née Annetzberger (* 25 mai 1940), épouse de Peter H. Sand (G.XX.29).

Requiem le 20 décembre 2021, Waldfriedhof Munich-Solln

En éternelle gratitude pour son amour,

Peter, Philipp, Katharina et Fabian Sand

Le 16 août 2021 (à 21:15 h), le canal TV RTL montrait une reprise d'un film de notre metteur-en-scène et cameraman Axel Sand, de sa série de polars "Alerte Cobra 11" (2011), entitulé "Das Ende der Welt" (La fin du monde); et le 30 août 2021, une reprise de son autre film "Erkan und Stefan gegen die Mächte der Finsternis" (Erkan et Stefan contre les forces du ténèbre).

Le 15 juillet 2021, Philipp Guenther Sand (G.XXI.20, chronique p. 206) a fêté à Munich son 55ème anniversaire. Chargé de cours universitaires, il est depuis février 2021 directeur du "Centre de psychiatrie, psychothérapie et éducation curative" (ZPH) à l'hôpital de district de Kaufbeuren, Allgaeu/Bavière, qui est spécialisé dans le traitement de l'autisme. Nos meilleurs voeux l'accompagnent!

Cet été, le festival au bord du lac de Wustrau dirigé par Marten Sand (choréographie de Gesine Sand) avait lieu à la promenade du lac à Neuruppin (Resort Mark Brandebourg/Thermes de Fontane). Au programme "La nuit des rois, ou ce que vous voudrez" par Shakespeare, du 2 juillet au 1er août 2021; et par la suite, du 20 au 29 août 2021 au Schlosspark-Théatre de Berlin.

Depuis juin 2021, Emily Candela (fille de Dr. Jeff McLaughlin, et descendante d'Emily Rossire née Sand, H.XVII.58, chronique p. 229) a présentée une sélection de ses peintures au South Park Arts and Culture Collective à Seattle/WA (Sabor de Candela, Café Resistencia, 1249 South Cloverdale Str.)

Le 7 juin 2021, Liselotte ("Lisa") Sand née Harth, ancienne institutrice et veuve de Dr. Kurt Sand (G.XIX.51), s'est éteinte à l'age de 92 ans à Munich-Pasing; requiem le 31 juillet 2021, église cath. St. Jacob à Munich-Neuaubing. Lisa nous manquera!

Le 2 avril 2021 à 18:45, la radiotélévision bavaroise (Bayerischer Rundfunk), dans sa série "Unter unserem Himmel" (sous notre ciel), a émis un petit film d'Alexander Samsonow titré "Vor Ostern an der Amper" (Aux rives de l'Amper avant Pâques), y compris un entretient avec notre sculpteur Wolfgang Sand, au travail dans son studio à Haimhausen près Munich; voici un extrait du video.

En avril 2021, Kolja Sand (étudiant master en philosophie d'économie à l'Université de Munster, fils d'Annette Sand, G.XXI.13, et grand-fils de Hermann Erwin Sand, G.XX.20) a publié le premier volume dans le cadre d'un projet start-up marmelin de livres pour enfants à l'Université Justus Liebig de Giessen, "La mer interdite: une histoire de fugitifs". Félicitations!

Le 1er avril 2021 s'est éteint à Paris, à l'age de 90 ans, notre cousin francais

Jean Francois Stephen Hoppenot,

Chevalier de la Légion d'Honneur, descendant d'Élise Maria de Cadoine de Gabriac née Sand (1868-1945, C.XVIII.14). Il avait maintenu depuis plus de 60 ans le contacte cordial avec les Sands allemands et suisses, et participa encore avec sa famille à notre 22ème réunion à Ratisbonne. Nos condoléances sincères vont à sa veuve Véronique et les enfants Jean, Alain et Vérène!

Le 19 mars 2021, Fabio Sand, chargé de cours à l'Institut d'Études Politiques de l'Université de Charkiv/Ukraine, a présenté à la bibliothèque autrichienne de l'université une étude sur l'écrivain de résistance Jura Soyfer, mort au camp de concentration de Buchenwald en 1939 (auteur du "Chant de Dachau"); video à <https://www.youtube.com/watch?v=p#pSS1l2q1c>.

Le 3 mars 2021, s'est éteinte à Munich

Ingrid Sand née Bufe (née à Oppeln/Silésie en 1940), veuve de Dr. Hermann O.Th. Sand.

   Depuis 1966, elle avait participé à toutes les réunions de la famille Sand. Écrivaine prolifique (y compris, avec Hermann en 1969, une première liste des ancêtres de Carl Ludwig Sand), elle fut longtemps chroniste de Solln, son quartier favori de Munich (le quotidien munichois Sueddeutsche Zeitung appellait sa maison à la Rue Stridbeck "la deuxième demeure de la belle au bois dormant").

Joyeuses nouvelles de Kuerten (près Cologne):

Depuis le 15 février 2021, Melia Lenzing (née le 13 juin 2018, petite-fille de Birgit Kugler née Wolf, arrière-petite-fille de Friederike Wolf née Sand, G.XVII.48, chronique p. 184) a une soeurette

Leane Lenzing

FÉLICITATIONS SINCÈRES!

2020

Nouvelle biographie, par Harro Zimmermann, Ein deutscher Gotteskrieger? Der Attentäter Carl Ludwig Sand: Die Geschichte einer Radikalisierung, publiée par Verlag Ferdinand Schöningh, Paderborn 2020, 347 pp.

Revues par Dietmar Jacobsen, Literaturkritik.de (2020/no. 6, juin 2020, "An den Quellen des deutschen Rechtsradikalismus"); Wilhelm von Sternburg, Frankfurter Rundschau (13 août 2020); Michael Wettengel, Sehepunkte (20/no. 11, 15 novembre 2020); Norbert Otto Eke, Ästhetik im Vormärz (Jahrbuch 2021); et Heinz Gerhard Haupt (H-Soz-Kult, 24 mars 2021).

En décembre 2020, Juri Crimmann (arrière-petit-fils de Hermann Heinrich Peter Sand, D.XIX.42) fut nommé assistant de recherche à l'Institute of Energy and Process Engineering de l'Ecole Poytechnique Fédérale Suisse (ETH) à Zurich.

Le 17 décembre 2020, Lukas Kugler, deuxième fils de Benjamin Kugler (descendant de Friederike Wilhelmine Wolf née Sand, G.XVII.48, chronique p. 184) et de son épouse Anna née Kindalow, est né à Kuerten prés Cologne.

Félicitations!

Le 4 décembre 2020, Helene Raab née Wolf (descendante de Friederike Wilhelmine Wolf née Sand, G.XVII.48, chronique p. 184) s'est éteinte à Peine/Basse-Saxonie.

      Elle était notre seconde cousine (après Helène Hungerbühler à St.Galle en 2007, C.XVIII.10/h) à atteindre l'age béni de 100 ans. Nos condoléances sincères à ses fils Udo et Klaus!

En novembre 2020, Emily Candela née McLaughlin (descendante d'Emily Rossire née Sand, H.XVII.58, chronique p. 229) inaugurait une installation commémorative pour l'artiste mexicaine Frida Kahlo, au Bainbridge Island Museum of Art, près de Seattle.

Du 17 juillet au 9 août 2020, directeur Marten Sand a mis en scène le spectacle musical "Spamalot" de Monty Python, pour le festival du Lac de Ruppin à Wustrau et le Schlosspark-Theater Berlin, au Château de Zieten (choréographie par Gesine Sand).

Andrea Heller (petite-fille de Hermann Julius Sand, D.XIX.26, chronique p. 167) annonce la naissance de son fils

Lukas Johannes Gerl (D.XX.13.b.1)

le 13 juillet 2020 à Munich

Nos félicitations sincères!

Le 26 juin 2020, Ingrid Sand (veuve de Hermann O.T. Sand, G.XX.33, 1940-2014) a fêté ses 80 ans à Solln, le quartier de Munich pour lequel elle a pendant un quart de siècle collectionné des souvenirs, organisé des visites guidées et écrit des livres; parmi lesquels un guide de cuisine locale "Münchner Bräuche" en 1996, et (avec Hermann) le "Stadtviertelbuch" de 1999, ainsi que les légendaires cahiers "Sollner Hefte". Bon anniversaire!

Le 5 mars 2020, notre cousin de la "lignée de Surabaya"

Ton Jackson

(né à La Haye le 2 février 1938, descendant de Gottfried Wilhelm Sand) s'est éteint à Heythuysen/Pays Bas.

Sincères condoléances à sa famille!

Le 21 janvier 2020, s'est éteint à Buntingford/près Londres notre cousin anglais

James Bruxner

Commander of the British Empire (CBE), et descendant de Sophie Christine Brüxner née Sand d'Erlangen (B.XV.48, 1747-1806). "Uncle James" avait participé à maintes réunions de la famille de Sand en Allemagne et en Suisse, et nous lui devons de précieux renseignements sur l'histoire de la famille. Toutes nos condoléances à sa veuve Carol et leurs deux fils George et Tom.

Joyeuses nouvelles de la Rhénanie: Tatjana et Joerg Sand (D.XXI.09, chronique p. 168) annoncent l'arrivée de leur fille

Amélie Christine, née à Bonn le 16 janvier 2020

Félicitations à ses parents et grand-parents!

Le 2 janvier 2020,

Wieland Rüpplein (G.XIX.55.b, petit-fils de Heinrich Georg J. Sand jr.)

s'est éteint, après une longue maladie, à l'age de 87 ans à Schwarzenbach s/Saale. Il était un passionné de l'histoire de la famille, hôte de la 9ème réunion des Sand à Schwarzenbach en 1981, et nous lui devons une abondance de documents et publications historiques. Nos condoléances sincères à ses proches!

2019

Nouvelles de la Nouvelle-Zélande:

Notre cousine néo-zélandaise Heather Rawiri Rutherfurd (descendante de Sophie-Christine Bruxner née Sand, B.XV.48, chronique p. 286/1.b) nous fait part de l'arrivée d'un petit-fils dans la famille de sa fille ainée Holly Crombie:

- Taika Crombie, né le 15 mars 2019 (Taika veut dire "tigre" en langue maori),

et d'une petite-fille dans la famille de sa fille plus jeune Tia-Rose Davis:

- Tiaré Maria Davis, née le 3 septembre 2019 à Sydney/Australie.

Félicitations, et bienvenus au Clan!

Hermann Erwin Sand vient de publier ses mémoires dans un nouveau livre, "Eine Philosophie des Glücks: Begegnungen - Einsichten - Reflexionen" (Éditions BoD Norderstedt 2019, ISBN 9783749416561, 100 pp. avec illustrations en couleur). Quid non speremus amantes?

Fabio Sand a obtenu son master en Études Slaves à l'Université de Vienne avec distinction, et depuis septembre 2019 est chargé de cours (en russe) à l'Université Polytechnique de Kharkov/Ukraine.

Gisela Lorch née Sand (G.XX.30, chronique p. 203) a célébré son 80ème anniversaire cette année, avec une grande fête de famille au bord du Lac de Starnberg/Bavière. Félicitations a tous le Clan de Lorch!

Portrait de mariage d'Amérique:

Le 10 août 2019, Dr. John F. ("Jeff") McLaughlin et Madeline née Powers Beery se sont mariés, tous les deux pour la seconde fois,  au port de Seattle/WA. Nos félicitations cordiales!

Cet été (du 5 juillet au 9 août 2019), metteur-en-scène Marten Sand a encore dirigé le festival du lac au Château Zieten, près de Wustrau/Brandebourg; cette fois-ci avec une nouvelle production de "La nuit des rois, ou ce que vous voudrez" de Shakespeare (avec Gesine Sand dans le rôle d'Olivia, et l'ensemble folk-rock "Horch"). Voici Marten lors du festival 2018, avec Gesine, le président d'Allemagne Steinmeier et son épouse.

Requiem pour notre regrettée cousine Diane, Comtesse Dobrzenský de Dobrzenicz (1945-2018, descendante de Viktor Arnold Sand, C.XVIII.14.c.iv, chronique p. 306), le 29 juin 2019 à Chotêbor/Bohème.

Joyeuses nouvelles de Berlin:

Janine Esther Wolf-Schindler (G.XVIII.84.d.iii.1, descendante de Johanna Wolf née Sand) et Stephan Schindler annoncent la naissance de leur fille

Léonora Lucia, à Berlin le 7 juin 2019.

Nos meilleures félicitations!

Le 2 juin 2019, Fabian Sand a planté "son" érable à la cabane Sand, près Seifertshofen dans la vallée de la Günz.

Il y a 200 ans, le 23 mars 1819, l'étudiant

Karl Ludwig Sand (G.XVI.21)

a assassiné à Mannheim, pour des motifs politiques, l'écrivain et conseiller d'état russe August von Kotzebue. À l'occasion, Dr. Ralph-Peter Crimmann (G.XX.15.b) donna une présentation sur "Le meurtre d'August von Kotzebue par Karl Ludwig Sand: causes et effets", avec une introduction par Hermann Karl Theodor Sand (G.XXI.25), le 23 mars 2019 à la maison de la société d'étudiants Corps Arminia à Munich.

Joyeuses nouvelles d'outre-Rhin:Le 18 janvier 2019, Alban Tourny, le plus jeune descendant d'Elise Maria de Cadoine, Marquise de Gabriac née Sand (C.XVIII.14, branche Hoppenot) est né à Paris. Nos meilleures félicitations!

2018

Le 27 décembre 2018, s'est éteint à Wandlitz/Brandebourg

Peter Max Carl Sand (G.XX.21),

ancien administrateur principal au Théatre national de Schwerin. Depuis la chute du mur de Berlin, il avait participé fidèlement à toutes les réunions du Clan de Sand. Nos sympathies sincères à ses proches de famille!

La nuit de Noel, le 24 décembre 2018, notre chère cousine francaise

Diane Comtesse Dobrzensky de Dobrzenicz, née Hoppenot (descendante de Viktor Arnold Sand, C.XVII.08)

s'est éteinte à Trappes-Versailles; annonce dans Le Figaro du 2 janvier 2019. Nos condoléances sincères à ses proches, enfants et petits-enfants!

Le 16 décembre 2018, Katharina Sand (Genève) présenta une conférence invitée au sujet de "The Future Landscape of Design" au College of Design & Innovation de l'Université Tongji à Shanghai.

Jean et Alexandra Hoppenot (descendants d'Elisa de Gabriac née Sand, C.XVIII.14) annoncent la naissance de leur troisième fils Théodore, le 30 novembre 2018 à Lille. Toutes nos félicitations!

Le 18 octobre 2018, notre cousine suisse

Sylvia Diehl-Fey

(C.XVIII.10.e.ii, petite-fille d'Emilie Hungerbühler née Sand, chronique p.138)

s'est éteinte après une brève et grave maladie. Nos condoléances sincères à ses proches!

Le 13 septembre 2018,

James Henry (Jim) Rutherfurd

(descendant de Sophie Bruxner nèe Sand, de la lignée d'Erlangen, BXV.48.a.i.3a.b.i, chronique p. 286)

s'est éteint à Levin/Nouvelle Zélande, à l'age de 92 ans. Toutes nos condoléances à la famille, avec ses 15 petits-enfants et 19 arrière-petits-enfants en Nouvelle Zélande et Australie!

Dans son édition du 8 août 2018, la New York Times vient de publier une longue nécrologie de Julia Sand (fille de Christian Heinrich Sand, H.XVI.32, de Erlangen), sous le titre "Overlooked no more: Julia Sand, whose letters inspired a president". Bien qu'elle soit décédée depuis 85 ans, sa correspondance avec le président des États-Unis à l'époque, Chester A. Arthur, valait à la Times de l'inclure dans sa série de nécrologies historiques.

Et en plus:

Noémy (petite-fille de Gisela Lorch née Sand) et Cédric Oonda annoncent l'arrivée de leur fils Ceanu

né à Lörrach/Bade, le 25 mai 2018.

Bienvenu au Clan, de tout coeur!

Le 18 mai 2018, Hermann K.T. Sand et Caroline-Sophie née Buerger se sont mariés au pavillon de chasse Maxlruh près de Munich. Voici un image du mariage civil, encadré par les étudiants de la fraternité Corps Arminia.

Félicitations!

Le 15 mai 2018, Wolfgang Sand présenta sa nouvelle sculpture-fontaine ("Panta Rhei") au site de la centrale électrique Haniel à Haimhausen près Munich.

Reynaldo Candela et Emily Margaret McLaughlin (bis-arrière-petite-fille d'Emily Isabella Rossire née Sand, 1834-1914) ont célébré leur mariage à Seattle/USA le 14 avril 2018. Nos félicitations au jeune couple et à la branche américaine de la famille!

Pien Buurman van Vreeden (descendante de Gottfried Wilhelm Sand, E.XVI.27) et Wouter Vlothuizen annoncent l'arrivée de

Jip Frederik Dirk Vlothuizen

le 21 mars 2018 à La Haye.

Félicitations cordiales!

Cloches de mariage d'Angleterre:

Michèle Edith Wolf (G.XVIII.84.d.iii.2, descendante de Johanna Wolf née Sand) et Alex Ali Nasser ont célébré leur mariage à Londres-Islington le 13 mars 2018.

Nos meilleurs voeux à la nouvelle adresse britannique de la famille!

Le 6 février 2018, Peter Mayer-Bollinger, professeur à l'école secondaire Mittelrheintal et président de l'Université populaire de la Vallée du Rhin, est décédé à Balgach/St.Galle. Il fut l'un des plus loyaux participants à nos réunions de famille (et l'hôte de la 21ème 'journée de Sand' à St.Galle en 2005). Nous lui garderons notre souvenir reconnaissant; et nos condoléances sincères vont à ses proches!

2017

Du 14 septembre au 20 octobre 2017, la Volksbank à Dachau (Augsburger Str. 33-35) montrait des sculptures de Wolfgang Sand de 1987 à 2017, dans le cadre d'une exposition "Art et banque". En voici le film: <https://www.youtube.com/watch?v=q5CFa2r4klo>.

Le 2 juillet 2017, notre cousine américaine

Jean Anne Rossire, née McLaughlin

s'est éteinte à l'âge de 89 ans à Clemmons/North Carolina.

Elle avait encore participé à notre 20ème réunion à Mannheim en 2003, et nous lui devons beucoup de souvenirs historiques de la branche newyorkaise de la famille.

Heureuses nouvelles de la part de nos parents français (descendants d'Elise Maria, Marquise de Cadoine de Gabriac, née Sand, C.XVIII.14, 1868-1945, chronique p. 303):

Léopoldine et Jérémy Landié font part de la naissance de leur fils Gabriél, le 31 mai 2017 à Paris,

et

Comtesse Anna Clothilde et Comte Charles-Stanislas de Vergennes font part de la naissance de leur fille Astrid, le 16 juin 2017 à Paris

Félicitations, et bienvenus à la famille!

À l'occasion du 130ème anniversaire du scénographe Prof. Ludwig Sievert (oo Hildegard Sievert née Sand), la bibliothèque Senckenberg de l'Université de Francfort (Bockenheimer Landstr. 134/III) montrait une sélection de ses dessins et figurines, du 15 mai au 30 juin 2017.

Joyeuses nouvelles de nos parents britanniques:

George Bruxner (descendant de Sophie Christine Auguste Bruxner née Sand, B.XV.48, chronique p. 295) et sa femme Bella née Horváth annoncent l'arrivée de leur fille

Theodora (Dora) Evelyn Bruxner

le 14 février 2017 à Londres.

Félicitations cordiales à travers la Manche!

Le 31 janvier 2017 à Moscou, Dr. Ralph Crimmann (petit-fils de Hermann H.P. Sand, G.XIX.42) s'est marié, en second mariage, avec Lyuba née Sirotkina. Toutes nos félicitations!

Le 20 janvier 2017, biochimiste Dr. Eckehard Lorch s'est éteint après une grave maladie, à Meersburg/Lac de Constance. Il était le mari de Gisela Lorch née Sand (G.XX.30), et un paintre et dessinateur doué; voici son dernier autoportrait, devant le moniteur-à-dessin, un cadeau de ses enfants à l'occasion de son 85ème anniversaire. Du 24 février au 31 mars 2017, l'Augustinum de Meersburg montrait une sélection de ses oeuvres dans le cadre d'une exposition commémorative.

Nos condoléances sincères à Gisela, leurs enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants!

Du 15 décembre 2016 au 14 mai 2017, le Muséum d'histoire naturelle de Genève montrait des portraits vidéo du photographe Nicolas Righetti, avec des "personnages genevois au musée" - parmi eux Katharina Sand.

 2016

Joyeuses nouvelles de la Suisse:

Nuran et Markus Lorch (G.XX.30.a) annoncent l'arrivée de Neylan Sami, le 27 octobre 2016 à Bâle

Félicitations!

Cloches de mariage à Kleinvillip, près de Bonn: Le 15 octobre 2016, Joerg Sand s'est uni (en 2ème mariage) à Tatyana née Kennel, de Mulhouse/Alsace. Voici le nouveau couple, avec les deux filles Sand du premier mariage, Ronya (D.XXII.02) et Fiona (D.XXII.03).

Tous nos meilleurs voeux!

14 octobre 2016

80ème anniversaire de Peter Sand à Munich -- avec Elisabeth, Philipp et Fabian

Nos parents néerlandais, Pien Buurman van Vreeden (descendante de Gottfried Wilhelm Sand, E.XVI.27) et Wouter Vlothuizen, annoncent la naissance de leur fille Lola Aurora Nina, le 11 août 2016 à La Haye.

Félicitations, et bienvenue à la famille!

Sueddeutsche Zeitung

du 16/17 juillet 2016

En juin 2016, Katharina Sand (récemment devenue citoyenne suisse à Genève) enseignait un cours d'été sur "business of fashion" dans l'illustre Parsons New School of Design à Paris.

Le 14 mai 2016, Tamara Crimmann s'est éteinte après une grave maladie à la clinique de Rosenheim. Elle était notre "photographe de cour" lors de maintes réunions de famille. Et même si son projet favori, une collection de photos de la famille de Sand autour du monde, devra rester inachevé alors, nous tous gardons ses images que nous n'oublierons pas. Nos profondes condoléances à Ralph Crimmann et leurs deux fils à Prien!

Nos plus lointains cousins en Australie (descendants de Sophie Christine Auguste Bruexner née Sand, originaire d'Erlangen, B.XV.48) nous portent des nouvelles joyeuses:

Amaya Williams

née à Sydney le 20 janvier 2016

Tamara Crimmann (ooG.XX.15.b, chronique p. 200) a montré son nouveau film d'art "Ich komme" ("Je viens", mise-en-son par des acteurs du théatre Belacqua), sur l'integration de réfugiés en Allemagne, à la foire de Noel de Wasserburg, Bavière.

En décembre 2015, vient de paraître une collection de lettres de la Guerre de sécession américaine par Cpt. Henry A. Sand (mort à Antietam en 1862, fils ainé de Christian Heinrich Sand H.XVI.32), avec plus de 50 illustrations, chez McFarland Co., éditée par Peter H. Sand et John F. McLaughlin. Prix 31,50 Euros (frais d'expédition compris) sur commande par Internet via sous code "SAND25".

Le 27 novembre 2015, l'ainée de notre famille, Ria Sand (ooG.XIX.71) à Weiden, a pu célébrer son 100ème anniversaire.

Toutes nos félicitations!

Le 24 octobre 2015,

Elsbeth Ammann née Sand

(C.XX.02, chronique p. 143)

s'est éteinte à l'age de 90, à Zug/Suisse.

Nos condoléances sincères à sa famille!

Ralph P. Crimmann vient de publier un nouveau livre sur Karl Ludwig Sand (B.XVI.21) et son contemporain Georg Buechner (1813-1837, écrivain révolutionnaire, Der Hessische Landbote), qu'il a présenté à notre réunion de famille à Kempten; voir aussi sa contribution récente sur Karl Ludwig Sand dans l'encyclopédie Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (Éditions Bautz, Hamm 2015).

Le 8 août 2015, Annemie Sochowsky (petite-fille de Johanna Wolf née Sand, et participante loyale à maintes réunions de famille), s'est éteinte à Bayreuth. Nos condoléances sincères à ses proches!

Notre cousine péruvienne Elizabeth Ingunza Montero à Lima a publié le deuxième tôme de son roman de famille historique "El Tren de la Codicia". C'est l'autobiographie fictive de son bis-arrière-grand-père, Juan Manuel Montero (1830-1902), fondateur des légendaires chemins-de-fer Tarapacá du Pérou (Ferrocarriles Salteros), et dont une soeur, Maria Natividad Montero, s'est mariée à New York en 1964 avec Viktor Arnold Sand de St. Gall (C.XVII.08). Leurs fils ainé Juan Victor Sand (C.XVIII.12) mourut tragiquement lors d'une excursion aux Andes, de la maladie d'altitude (soroche); sa soeur Elise Maria née Sand (C.XVIII.14) s'est mariée à Paris en 1890 avec le Marquis de Gabriac, Joseph de Cadoine, fondant ainsi la "branche francaise" de la famille. Ils apparaissent tous dans le roman d'Elizabeth Ingunza ...

2014

Salutations de Noel, de nos cousins canadiens à Vancouver, Kim et John (Jan Herman) Bientjes, descendants directs de la "lignée javanaise" de Gottfried Wilhelm Sand (E.XVI.27)!

Le 31 octobre 2014, Dr.phil. Hermann Oswald Theodor Sand s'est éteint à Munich, après une brève maladie fatale (nécrologies: Süddeutsche Zeitung du 6-11-14 et 3-12-14, Abendzeitung du 7-11-14 et Münchner Merkur du 17-12-14). C'est lui qui avait initié nos réunions de famille depuis 1964, et ses mérites pour maintenir la tradition et la cohésion familiale resterons inoubliables. Toutes nos condoléances sincères aux siens!

Une nouvelle sculpture-fontaine ("soleil et plage") par notre sculpteur Wolfgang Sand vient d'être installée à la Grand'Rue de Haimhausen près de Munich, où Wolfgang a son atelier; photo avec le mécène, Thomas Erlebach.

Tristes nouvelles de la part de notre "branche Surabaya": Le 1er septembre 2014, phil./drs. Constance ('Dickie') Belton née Bientjes - descendante de Gottfried Wilhelm Sand, E.XVI.27 - s'est éteinte à Henderson près Auckland/Nouvelle Zélande à l'age de 92. Nous lui devons de précieuses renseignements, une photo de famille de 1919 ainsi qu'une traduction anglaise de la partie "javanaise" de notre chronique. Notre sympathie cordiale à ses proches aux Pays Bas et au Canada!

Le 26 juin 2014, sont décédés

Annemarie Hegner, née Sand (née le 12 octobre 1925 à Bern)

et son mari, Dipl.Ing. Gerold Hegner (né le 24 avril 1921 à Zurich)

(C.XX.01, chronique p. 143)

à Kappel s. Albis/Zurich.

Sympathies cordiales à nos parents suisses!

Des nouvelles photographie de Tamara Crimmann, "Bekannt - unbekannt: Menschen aus Wasserburg" furent exposées du 25 janvier au 23 février 2014 à la Galérie Ganser-Haus, à Wasserburg-s/Inn (Bavière).

Philipp Sand vient d'obtenir son agrégation par la Faculté de Médecine de l'Université de Ratisbonne (Regensburg), en tant que chargé de cours et spécialiste en psychiatrie et psychoanalyse. Félicitations!

Le 27 septembre 2013, Katharina Sand (Genève) fut parmi les interlocuteurs invités à la conférence internationale Transmedia TEDX, à Rome, Villa Farnesina, au sujet de "Fashionably Disruptive"; présentation vidéo à <http://www.youtube.com/watch?v=8hViD_F9JbI&sns=em>.

Événement heureux chez nos parents à Paris: Comte et Comtesse Charles-Stanislas et Anna de Vergennes annoncent l'arrivée de Comtesse Mathilde, le 4 mai 2013.

Félicitations sincères!

Geraldine Frederiek Jikkemien ('Pien') Buurman van Vreeden, descendante de Gottfried Wilhelm Sand (E.XVI.27) et cuisinière renommée à La Haye, avait été chef de cuisine au ménage privé du Prince Willem-Alexandre et de son épouse la Princesse Máxima depuis 2007. Avec l'ascension au thrône du prince héritier en avril 2013, elle devient alors Cuisinière-en-chef royale des Pays Bas. Félicitations!

Du nouveau de la lignée Ebnath: Joerg et Melanie Sand (D.XXI.09) annoncent l'arrivée de Fiona, née le 9 octobre 2012 à Euskirchen -- la voici avec sa soeur Ronia et ses fièrs grand-parents, Walter et Waltraud Sand (D.XX.14). Félicitations!

Le 6 octobre 2012, notre cousine américaine Mary Suzanne ('Sue') Rossire McLaughlin (descendante d'Emily Isabella Rossire née Sand, H.XVII.58) s'est éteinte à Seattle, Washington. Elle était avec nous lors de la réunion de famille à Mannheim en 2003, accompagnée de son mari Dr. John F. ('Jeff') McLaughlin; envers lui et envers leurs deux enfants Matthew et Emily, nos sincères condoléances.

Nous regrettons le départ, le 4 avril 2012, de Dr. Kurt Sand, chirurgien dentaire à Munich-Pasing, aquarelliste doué et membre irremplaceable du "clan de Sand" (portrait en buste par son fils Wolfgang Sand, G.XX.27). Toutes nos sympathies à son épouse Lisa et la famille entière!

Le 15 mars 2012, Dr. Victor Henri Rutgers, veuf de feue notre cousine néerlandaise Henriette ('Etje') Rutgers van Diermen, s'est éteint à Heerlen, Pays-Bas. Victor avait été des nôtres lors des réunions de famille depuis 1999, et il nous manquera. Nos condoléances sincères à sa fille Dorien van de Bovenkamp et les siens.

Événements heureux chez nos parents francais: Comte et Comtesse Charles-Stanislas et Anna de Vergennes annoncent l'arrivée d'une fille, Alice, à Paris le 2 juillet 2011; Jean et Alexandra Hoppenot annoncent l'arrivée d'un deuxième fils, Arthur, à Aix-en-Provence le 17 juillet 2011 (tous deux descendants directs d'Elise Maria de Cadoine née Sand, C.XVIII.14). Toutes nos félicitations!

Le 23 novembre 2010, Andrea et Christian Stark (petit-fils de Hermann Julius Sand, D.XIX.26), à Stockdorf prés Munich, nous avaient averti de l'arrivée de leur plus jeune fille, Theresa (à droite). Entretemps, elle fait déjà la une du magazine "Eltern" (juillet 2011)!

Le 29 juin 2011, Monika Raithel née Albrecht, professeur au conservatoire de musique de Dresde et épouse du professeur Hugo Raithel (G.XIX.60.d), s'est éteinte à l'age de 70 ans. Elle était la charmante patronne de notre réunion de Dresde en 2009.

Nos condoléances sincères à Hugo et sa famille!

Axel Sand, metteur-en-scène et cameraman, a fêté son mariage à Silvana née Schielke, à Berlin le 14 mai 2011 (au "Claerchens Ballhaus" et au Café "Nola's", avec plus de 120 invités!). Axel vient de tourner une nouvelle suite à sa série TV d'action "Alarm fuer Cobra 11: Die Autobahnpolizei", pour le canal RTL allemand. L'épisode "Das Ende der Welt" (la fin du monde) apparut sur RTL le 18 août 2011.

Tino Sand s'est déplacé en Australie: Le 1 mai 2011, il a pu inaugurer sa première exposition d'art photographique là-bas, à la galerie Sara Roney de Rushcutters Bay, près de Sydney ("Cross-Country").

Karin Gardner et Holger Albrecht (fidèles participants de nos réunions de famille à Ratisbonne et Dresde) se sont déplacés en Chypre depuis mai 2010. Tout récemment, ils viennent d'y ouvrir leur restaurant mobile Kazzy's Currywurst, avec des spécialités de saucisses allemandes. Les clients sont ravis!  

Anton Zinkl, compositeur de musique éléctronique et mari de Kiki Knuege-Sand (G.XX.26 - ils étaient avec nous à Ratisbonne en 2007), a lu de son nouveau roman (avec Hans Schlicht), "Ober sucht Frau", le 19 mars 2011, à la Pasinger Fabrik (Munich).

L'année 2010 commenca par une bien triste nouvelle: le 17 février, notre chère cousine anglaise Bridget Maher ('Biddy', descendante directe de Sophie Christine Bruxner née Sand, B.XV.47) s'est éteinte aprés une brève et grave maladie, à St.Albans près de Londres. Elle était avec nous lors des réunions de famille à St.Gall, Ratisbonne et Dresde -- et c'est ainsi que nous garderons son souvenir: ouverte et joyeuse.

Hélas, encore deux cas de deuil: se sont éteints, le 27 mars 2010 à Grossgmain prés de Salzbourg, Elisabeth Crimmann née Sand; et le 5 mai 2010 à Vorra-Adelshofen près de Hersbruck, son frère Frieder Sand. Elisabeth était des nôtres à la réunion de Cobourg en 2001. Tous les deux avaient hérité le talent artistique de la famille; et l'autoportrait de Frieder (à droite) se trouve également à notre chronique de 2005 (p. 327).

Nous regrettons d'annoncer la mort d'Edith Wolf (née Assmann, veuve de Dr. Herbert Wolf, G.XVIII.84.d), le 12 juillet 2010 à Pullach près de Munich, à l'age de 93 ans.

Le 24 juillet 2010, notre cousine francaise, Comtesse Anna Clothilde Dobrzenský de Dobrzenicz (descendante directe d'Elise Maria de Cadoine née Sand, C.XVIII.14, chronique pp. 303 et 306), a épousé le Comte Charles-Stanislas de Vergennes. Le mariage fut célébré à Chotebor, par Monseigneur Frantisek de Lobkowicz, oncle de la mariée.

Heureux évènement chez nos cousins en France: à Paris le 24 septembre 2009, Jan Wenceslas et Philippine, Comte et Comtesse Dobrzenský de Dobrzenicz (C.XVIII.14.c.iv.2, chronique Sand p. 306), annoncent la naissance de jumeaux, Paul et Eugénie.

Thomas Michael Bruxner est de retour de sa mission en Afghanistan, comme officier de l'armée britannique. C'est le benjamin de notre cousin James Bruxner (descendant de Sophie Christine Bruexner née Sand d'Erlangen); il était des nôtres lors de la réunion de famille à Ratisbonne et à l'Oktoberfest en 2007.

Le 19 septembre 2009, le frère de Tom, George Henry Alexander Bruxner (né en 1974; lui aussi s'était joint à nous à St.Galle et à Ratisbonne), s'est marié avec Annabella ('Bella') Horváth - à Kestelhy, en Hongrie.

Tristes nouvelles de l'Angleterre: le 21 avril 2009, notre cousin Christopher John Bruxner (né en 1927) s'est éteint à King's Lynn/Norfolk; et de même, le 13 mai 2009, cousine Elizabeth Steskens née Maher (B.XV.48.a.vii.7.1b.iii, née en 1937; c'était la soeur de Bridget Maher, fidèle participante des réunions du clan de Sand depuis 2005).

Le 17 mars 2009, concert au Rudolphinum à Prague: la sonate no. 3 pour violine de Hugo Raithel (petit-fils de Georg Friedrich Karl Sand III, G.XVIII.78, professeur au conservatoire de Dresde). L'interprète en fut le violiniste Prof. Ivan Zenatý, accompagné au piano par Prof. Monika Raithel (épouse de Hugo).

Le 3 février 2009, Rosemarie Léonie Ammann-Sand, fille de Dr. Paul et Léonie Sand (C.XIX.02) née à Berne en 1935, s'est éteinte à l'hôpital de Horgen s/lac de Zurich, après une lutte dure contre le cancer.

Voici la prochaine génération de la branche Ebnath: Ronia (fille de Joerg et Melanie Sand, D.XXI.09, page 168 de la chronique) est née le 8 février 2009 à 13:20 -- ci-joint avec sa fière Mémé Waltraud!

Le 15 juillet 2009, Julia Bientjes, docteur ès lettres, s'est éteinte à Bloemendaal, Pays-Bas. Née en 1915 à Sitoebondo/Java, descendante directe de Gottfried Wilhelm Sand d'Erlangen (E.XVI.27), elle enseignait l'allemand au lycée de Haarlem près d'Amsterdam. Ses étudiants l'adoraient; une fois par mois, elle les invitait chez elle, pour "Kaffee und Kuchen und deutsch sprechen". Mais elle m'a raconté aussi que pendant les années de guerre sous occupation, elle ne parlait plus un mot d'allemand; et quand on lui demandait quelquechose en allemand dans la rue, elle ne faisait que hausser les épaules - partie de sa facon très personnelle de résistance.

Et le 8 septembre 2009, s'est éteinte après une longue maladie sa nièce Johanna Wilhelmina Victoria Bientjes, archivaire à Dordrecht. Née à Java en 1941, fille du Commodore Jan Alle Bientjes III et de son épouse Suzanna (E.XVII.29.b.vii.1), elle avait passé son enfance pendant la guerre dans un camp d'internement japonais.

Markus Lorch (G.XX.30.a, petit-fils de Richard Sand G.XIX.53) et Nuran Karkin se sont mariés le 19 décembre 2008, à Liestal près de Bâle.

Voici le plus jeune de la branche de St.Galle: Feodor, né le 2 février 2008 à Strasbourg, fils d'Olivia Sand (C.XXI.04, chronique p. 145) et de Ruediger Dossow, et frère de Fiona Pamina Olivia (C.XXI.04.a, 2004).
.

Le 28 mai 2007 (Memorial Day aux Etats Unis) un grand programme commémoratif s'est tenu au cimetière Green-Wood de Brooklyn (New York) en l'honneur des vétérans de la guerre civile de 1861-65 y enterrés -- parmi eux notre Henry August Sand, blessé à mort dans la bataille d'Antietam (1862), alors capitaine au régiment de volontaires new-yorkais no.103. Son tombeau vient d'être restauré et sa biographie ainsi que son portrait figurent dans une publication spéciale de la fondation historique Green-Wood; voir aussi l'article de G. Collins dans la New York Times du 28-05-07: "Capt. Henry Augustus Sand ... made a major contribution to our country".
De septembre à décembre 2007, la Brooklyn Public Library (Grand Army Plaza) a montré des images et des lettres de Henry A. Sand, dans son exposition spéciale "Enshrined Memories: Brooklyn and the Civil War".

.
.
.
Et encore des descendants Sand outre-mer: Suzanne McLaughlin née Rossire ('Sue', H.XVII.58.c.2a, était avec nous à la réunion de Mannheim) et Dr. Jeff McLaughlin annoncent l'arrivée, le 6 mai 2007, de leur second petit-enfant: Fiona Anne Hutton McLaughlin, fille de Matt et Clare McLaughlin à Astoria/New York, saluée ici par son frère, Jamie (né 2002).

Croissance de la famille en Suisse aussi: Fabienne Ilona Sand (C.XXI.06, chronique p.145) et Rémo Durand annoncent l'arrivée de leur fille Noelle Valentine, née le 1er juin 2007.

.
Le 2 mars 2007, s'est éteinte à St.Galle Hélène Marie Hungerbuehler (petite-fille de Georg Sand XI), peu après son 102ème anniversaire. Elle était notre doyenne d'age et choniqueur de la lignée suisse de la famille; elle participait activement encore à la 21ème réunion du Clan (Appenzell, 2005), intéressée et alerte jusqu'au bout.

Le 25 janvier 2007 est décédé à Berne Alfred ('Fred') von Muralt, juriste, fondateur du bureau de voyage AvM-Flugreisen et membre fidèle de la Saffran-Zunft de Zurich. Il a également contribué aux recherches historiques du clan de Sand, en faisant donation d'un album de photos de son père, Max Rudolph von Muralt (H.XVII.57.a.v, Chronique Sand p.249, à gauche), qui en 1909 avait rendu visite à ses parents Sand en Amérique.

Le 9 mars 2006, le dernier-né de notre branche francaise est arrivé à Aix-en-Provence: Louis Hoppenot (voir la photo du mariage de ses parents, à la page 306 de la Chronique Sand).

Le 14 mars 2006, à Wickenburg/Arizona, Barbara ('Bobbie') Butler -- veuve de Phillips Lounsbery, arrière-petite-fille d'Emily Rossire née Sand et gardienne de maintes souvenirs et portraits de notre branche américaine -- s'est remariée (à l'age de 82 ans; son mari, Thomas T. Bates, en a 85!).

Le 10 avril 2006, décès du regretté dr. Ernst Mueller-Meiningen jr. à Munich. De formation juridique (son père était ministre bavarois de justice pendant la République de Weimar d'avant-guerre), il était interdit de pratiquer sous le régime Nazi; après la guerre, il devenait populaire et légendaire comme columniste de la Sueddeutsche Zeitung, président d'honneur de l'Association bavaroise de journalistes et membre du Sénat bavarois jusqu'en 1979. Nécrologie dans la Sueddeutsche du 11-04-06 (Heribert Prantl l'appelle "un spadassin libéral" au "courage moral surabondant") et dans le Spiegel du 15-04-06.
.

Le 30 juin 2006 s'est éteinte à Hoppstaedten s/Nahe Maria Elise von Sand née Biegel. Elle fut la dernière à porter le noble préfix "von" Sand que la lignée Francfort-Palatinat de la famille (fondée par Hermann von Sand III de Cobourg, libraire/éditeur à Francfort s/Main après la guerre des 30 ans) n'avait jamais abandonné -- à la différence de la lignée Erlangen-Wunsiedel -- et qu'elle a donc finalement emporté avec elle, ses deux filles (Gisela et Petra nées von Sand, A.XXI.27 et A.XXI.28) portant les noms de famille de leurs époux.
.
.

Le 1er octobre 2006, Géraldine ('Pien') Buurman van Vreeden -- ergothérapeute par formation et experte-généalogue de notre branche hollandaise -- a inaugurée son entreprise à elle, en tant que haute-cuisinière à La Haye, avec son service catering-à-maison exclusif 'Pioen' ('pivoine' en néerlandais, sa fleur préférée). Après ses études universitaires à Utrecht, elle s'était inscrite à l'École culinaire Le Cordon Bleu à Paris pour y obtenir son "grand diplôme de cuisine et patisserie", et après avoir travaillé dans plusieurs restaurants de classe aux Pays Bas, la-voilà son propre chef.
.